江诗丹顿推出Traditionnelle传袭系列陀飞轮腕表祥瑞麒麟

　　2020年11月30日，日内瓦麒麟出没，必有祥瑞。北京江诗丹顿维修中心介绍在古老传说的描绘中，这种瑞兽可以保护民间的和平和繁荣。经过江诗丹顿的艺术演绎，麒麟在新的Traditionnelle袭击系列手表陀飞轮的舞蹈中传达了幸运、智慧和幸福。新型手表采用浮凸雕刻技术，用金丝镶嵌技术将麒麟瑞兽生动地表现在表盘上，表现出高级制表技术和精巧技术的精致结合。

　　Traditionnelle袭击系列巧妙地融合了前端表技术和18世纪日内瓦高级表传统的古典要素。本次新发售的Traditionnelle袭击系列陀飞轮手表带来了美学创造性和机械复杂功能的美好邂逅，以优秀的手工艺演绎了独特的个性魅力。江诗丹顿手工雕刻大师以优秀的耐心和优秀的技术，描绘了亚洲古老神话传说中的瑞兽。在一字板上，两只麒麟眼睛露出柔和的光芒，注视着时间的优雅流动。

　　该Traditionnelle袭击系列陀飞轮手表限量发行18张，每张都有独立号码，仅在江诗丹顿专卖店销售。

　　线雕和浮凸雕刻技术:雕刻时间。

　　金质手工雕刻花在黑色表盘上，用金丝嵌花纤细地描绘了两只活跃的麒麟瑞兽。这种精细复杂的微雕图案，江诗丹顿艺术家必须用浮雕(ramolayé)技术精心雕刻，通过细致的切削、锉或软化工序，图案呈现浮雕的立体感。在这个过程中，手工雕刻师使用巧妙的想法，使用小石头、刷子、纸或锉刀等自制工具，作为双手的伸长。

　　不可逆的创作工序不允许制造过程出错，需要非常小心，轻轻把握，在厚度不超过0.4毫米的金质表面表现出叹息的丰富细节。在凹凸、平面和曲面、哑光和研磨的节奏交替中，麒麟的头发和鳞片纤细出现，呈现出纤细的光影水平，生动。

　　带槽底盖的阶梯式表壳、纤细的表圈和曲线的表耳用优秀的线雕技术描绘出层层叠叠的祥云图案，给优雅的时计带来魅力。黑色鳄鱼皮带贴合手腕，带来精彩的佩戴体验。

　　麒麟:丰富的瑞兽。

　　麒麟是亚洲神话传说中的瑞兽一族，只有在太平盛世才会出现痕迹。中国传统文化以麒麟为兽类之首，与鸟类之王凤凰、鳞类尊祥龙、介类长神龟并列。麒麟往往成双出现，麒为雄，麟为雌，因此也象征着幸福的合美。这种神兽的身体聚集了各种动物的形态特征，各部分自古以来就是吉祥和美丽的象征。其中，鹿的身体代表权力，鱼鳞意味着财富，牛尾象征勤奋。麒麟性格温和，不忍踩任何生灵植物，往往穿过水面和云上。

　　因此，在新的Traditionnelle袭击系列陀飞轮手表的表盘上，麒麟跳到祥云上。祥云是亚洲古代手工艺品上传统的装饰图案。作为最后一笔，每只麒麟将一只前蹄分别站在中国传统吉祥物上，雄兽麒踏上福球，象征权威和繁荣的雌兽麟踏上元宝，代表财富幸运。

　　精密的2260陀飞轮运动。

　　江诗丹顿为该手表配备了品牌自制的手动链接2260机械运动，配备了陀飞轮装置。陀飞轮的设计旨在抵消地心重力对运动时的影响，可以说是高级制表技术中象征性的复杂功能。

　　在表盘上，陀飞轮醒目地位于6点的位置，马耳他的十字形旋转框采用水印设计，框上方的横杆完全用手工倒角修饰。这种精巧结构的后方巧妙地隐藏了两组串联的发条箱，发条箱的弹簧总长度为2.20米，给运动带来了2周的动力储备。动力储存通过与陀飞轮同轴线的280°扇形区域显示，呈现出平衡和谐的美。透过透明的表底盖，可以欣赏装饰有日内瓦波纹的运动，细腻的装饰细节清晰可见。

　　综述。

　　北京江诗丹顿维修中心总结江诗丹顿新发表了凝聚超卓制表技术和美学造诣的时计杰作，表现了高级钟表技术和美丽艺术技术的精妙融合。新型Traditionnelle袭击系列陀飞轮腕采用手工雕刻表盘，与18K球5N粉红金表壳相结合，融入江诗丹顿雕刻师的非凡功夫。他们以熟练灵巧的艺术手法，运用优秀的浮凸雕刻和线雕刻技术，把古老神话中象征智慧、和平、富裕的麒麟瑞兽描绘得很棒。手表配备了品牌自制的手动链条2260陀飞轮机械运动，配备了长达2周的充分动力储藏。丰富的细节搭配精巧的设计，打造这款极富象征意义的时计大作，限量发放18张，独立号码，仅在江诗丹顿专卖店上市。

本文链接： http://www.vacheronconstantinbj.com/llszx/407.html